Schicksale im Haus an der Ecke #8: Dirne der Schulden wegen

Der Ludenkönig Marek bricht mit einem Herzanfall zusammen, woraufhin der Arzt ihm empfiehlt, einmal Urlaub zu machen. Damit er sich auch wirklich erholt, soll Deike ihn begleiten, da sie den größten Einfluss auf ihn hat, schließlich waren Deike und der Großlude einmal ein Paar und sind noch immer beste Freunde. Marek gehört das 'Haus an der Ecke', bestes Bordell auf Hamburgs Sündenmeile, und Deike, eine ehemalige Edelhure, leitet es mit großem Erfolg. Während Ida, die Eckhaus-Köchin, sich um die Tüllen kümmert, fahren Marek und Deike an den Bodensee und genießen ihre Auszeit, bis Marek Kontakt zum örtlichen Milieu aufnimmt und dadurch ungewollt die dortigen Luden aufscheucht - das hat schlimme Folgen ...