Les Satires

Fiction & Literature, Poetry, Continental European
Cover of the book Les Satires by Auguste Barbier, Auguste Barbier
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Auguste Barbier ISBN: 1230000220560
Publisher: Auguste Barbier Publication: February 23, 2014
Imprint: Language: French
Author: Auguste Barbier
ISBN: 1230000220560
Publisher: Auguste Barbier
Publication: February 23, 2014
Imprint:
Language: French

EXTRAIT:

UN VIEUX MOYEN DE S'ENRICHIR.

Imitation d' Horace:

Robert Macaire et Bertrand causent ensemble

Sur le boulevard du temple.

Bertrand.

Allons, encore un mot, Robert, et je te laisse...

Apprends-moi le moyen d' attraper la richesse?

Tu ris...

Macaire.

Oui-da, Bertrand! N' est-ce donc pas assez,

Après tant de périls, tant de piéges dressés,

D' avoir heureusement dérouté la police

Et revu de Paris l' enceinte protectrice?

Bertrand.

Ô sublime Robert! Ton esprit merveilleux

A prédit sans mentir mon retour en ces lieux,

C' est vrai-mais pour combler cette chance opportune

Donne-moi le secret d' y trouver la fortune...

Je la veux cependant d' une honnête façon,

Résolu que je suis à n' être plus fripon,

À n' avoir plus jamais, quel que soit l' artifice,

De rapports trop directs avec dame justice;

Mais fais-la-moi trouver, car pour moi la vertu

À Paris sans un sou ne vaut pas un fétu.

Macaire.

Eh bien! Puisque tu crains la débine livide,

Que tes basques d' habit ont en horreur le vide,

Mais puisque aussi tu veux vivre en homme de bien,

Voici pour t' enrichir un honnête moyen.

De même qu' un furet mis dans une garenne,

Flairant l' air et cédant à l' instinct qui l' entraîne,

A bientôt dans son fort dépisté Jean lapin

Et du leste animal terminé le destin,

De même au sein confus de cette énorme ville

Tu sauras découvrir quelque vieil imbécile,

Quelque épais fournisseur, quelque gras épicier,

Riche d' ans et d' écus, mais pauvre d' héritier;

Alors, ami Bertrand, ta fortune est certaine,

Si tu t' y prends, morbleu! Comme il faut qu' on s' y prenne.

Bertrand.

Je saisis ton idée et comprends clairement:

Tu veux me faire ici courir le testament.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

EXTRAIT:

UN VIEUX MOYEN DE S'ENRICHIR.

Imitation d' Horace:

Robert Macaire et Bertrand causent ensemble

Sur le boulevard du temple.

Bertrand.

Allons, encore un mot, Robert, et je te laisse...

Apprends-moi le moyen d' attraper la richesse?

Tu ris...

Macaire.

Oui-da, Bertrand! N' est-ce donc pas assez,

Après tant de périls, tant de piéges dressés,

D' avoir heureusement dérouté la police

Et revu de Paris l' enceinte protectrice?

Bertrand.

Ô sublime Robert! Ton esprit merveilleux

A prédit sans mentir mon retour en ces lieux,

C' est vrai-mais pour combler cette chance opportune

Donne-moi le secret d' y trouver la fortune...

Je la veux cependant d' une honnête façon,

Résolu que je suis à n' être plus fripon,

À n' avoir plus jamais, quel que soit l' artifice,

De rapports trop directs avec dame justice;

Mais fais-la-moi trouver, car pour moi la vertu

À Paris sans un sou ne vaut pas un fétu.

Macaire.

Eh bien! Puisque tu crains la débine livide,

Que tes basques d' habit ont en horreur le vide,

Mais puisque aussi tu veux vivre en homme de bien,

Voici pour t' enrichir un honnête moyen.

De même qu' un furet mis dans une garenne,

Flairant l' air et cédant à l' instinct qui l' entraîne,

A bientôt dans son fort dépisté Jean lapin

Et du leste animal terminé le destin,

De même au sein confus de cette énorme ville

Tu sauras découvrir quelque vieil imbécile,

Quelque épais fournisseur, quelque gras épicier,

Riche d' ans et d' écus, mais pauvre d' héritier;

Alors, ami Bertrand, ta fortune est certaine,

Si tu t' y prends, morbleu! Comme il faut qu' on s' y prenne.

Bertrand.

Je saisis ton idée et comprends clairement:

Tu veux me faire ici courir le testament.

More books from Continental European

Cover of the book Six Finnish Poets by Auguste Barbier
Cover of the book Rhymes for the Young Folk by Auguste Barbier
Cover of the book Goetz von Berlichingen mit der eisernen Hand, ein Schauspielf by Auguste Barbier
Cover of the book I giardini di Marvin by Auguste Barbier
Cover of the book Les Fleurs du mal by Auguste Barbier
Cover of the book Una historia de locos by Auguste Barbier
Cover of the book Vite by Auguste Barbier
Cover of the book Les Souvenirs by Auguste Barbier
Cover of the book Les Odes by Auguste Barbier
Cover of the book Poemas 3,14 by Auguste Barbier
Cover of the book Suave es vivir solo (Flash Poesía) by Auguste Barbier
Cover of the book El esclavo de Roma (Anotado) by Auguste Barbier
Cover of the book Le Paon se plaignant à Junon by Auguste Barbier
Cover of the book Modern Day Japanese Haiku by Auguste Barbier
Cover of the book Don Gil de las calzas verdes by Auguste Barbier
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy